Uso de verbos com dois particípios - verbos abundantes

Conforme esclarecemos neste post, há verbos que possuem dois particípios. Eles são chamados de "verbos abundantes", e seu uso deve ser feito com cuidado.

1 - Com os verbos auxiliares "Ter" ou "Haver", deve-se usar a chamada forma regular de particípio, ou seja, com terminação em "-ado" ou "-ido".
Exemplos:
"Eu devia ter entregado este livro." (e não "Eu devia ter entregue este livro.")
"O juiz havia suspendido a sessão." (e não "O juiz havia suspenso a sessão.")

2 - Com os verbos auxiliares "Ser" ou "Estar", deve-se usar a forma irregular.
Exemplos:
"Luis foi salvo pelo guarda costas."
"O pintor estava imerso em tinta."

(continua...)

Retirado de "O Português do Dia a Dia", do professor Sergio Nogueira.